【此情可待什么意思】“此情可待”出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》一诗,原句为:“此情可待成追忆,只是当时已惘然。”这句话表达了诗人对过往情感的追忆与感慨,既有深情,也有无奈。下面我们从多个角度来总结“此情可待”的含义,并以表格形式进行归纳。
一、字面意思
“此情”指的是某种感情或情感经历,“可待”是“可以等待”或“值得等待”的意思。整句话可以理解为:“这种感情值得后来去回忆和珍惜。”
二、诗歌背景
《锦瑟》是李商隐的代表作之一,内容含蓄婉转,常被解读为对逝去爱情或人生美好时光的怀念。诗中“此情可待”正是表达了一种对过去美好情感的追忆和惋惜。
三、引申意义
1. 对往事的怀念
表达了人们对曾经的美好情感或经历的留恋,即使已经过去,仍然值得回味。
2. 人生的无常与遗憾
“只是当时已惘然”说明在当时的感受并不完全清晰或明确,如今回想起来才感到深深的遗憾。
3. 情感的珍贵性
强调某些情感虽然短暂,但其价值却深远,值得人们铭记和珍惜。
四、现代用法
在现代语境中,“此情可待”常被用来形容那些虽已过去,但仍让人难以忘怀的情感经历,如初恋、友情、亲情等。
五、总结对比表
项目 | 内容 |
出处 | 李商隐《锦瑟》 |
原句 | 此情可待成追忆,只是当时已惘然 |
字面意思 | 这种情感值得后来回忆 |
诗歌背景 | 对过往情感的追忆与感慨 |
引申意义 | 怀念、遗憾、情感的珍贵 |
现代用法 | 形容令人难忘的情感经历 |
通过以上分析可以看出,“此情可待”不仅是一句诗中的句子,更是一种情感的表达方式,承载着人们对过去美好时光的怀念与思索。它提醒我们,有些情感虽然无法再回到从前,但它们的意义和价值却永远存在。