【无花无酒锄作田全诗译文】一、
《无花无酒锄作田》是唐代诗人李贺的一首诗，虽非其最著名的作品，但内容简练、意境深远。诗中描绘了诗人远离尘嚣、归隐田园的生活状态，表达了对自然的热爱和对世俗名利的淡泊。
全诗语言质朴，情感真挚，展现了作者在现实与理想之间的徘徊与选择。通过“无花无酒”与“锄作田”的对比，突出了诗人追求宁静生活的心境。
为了更好地理解这首诗的内容和意义，以下为全诗的原文、逐句翻译及整体赏析。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 无花无酒锄作田 |
| 作者 | 李贺（唐代） |
| 原文 | 无花无酒锄作田，身世浮沉若梦边。 莫问人间多少事，且耕南亩待春烟。 |
| 译文 | 没有花也没有酒，我只顾在田地里耕作。 一生的命运如梦般飘忽不定。 不要问人世间有多少烦恼，暂且在南边的田地上等待春天的炊烟。 |
| 主题思想 | 表达了诗人对田园生活的向往和对世俗纷扰的超脱，体现了一种淡泊名利、回归自然的生活态度。 |
| 艺术特色 | 语言简洁明快，意象鲜明，情感真挚，富有哲理性。 |
| 背景分析 | 李贺一生仕途不顺，怀才不遇，因此诗中透露出一种无奈与隐逸的情怀。 |
三、结语
《无花无酒锄作田》虽然篇幅短小，却蕴含深刻的人生哲理。它不仅是李贺个人心境的真实写照，也反映了古代文人面对人生困境时的一种常见选择——归隐山林、安于本分。这首诗至今仍能引发读者对生活、理想与现实之间关系的思考。