【黄鹤楼送孟浩然之广陵原文翻译黄鹤楼送孟浩然之广陵原文是什么】一、
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》是唐代著名诗人李白创作的一首七言绝句，描绘了诗人在黄鹤楼送别好友孟浩然前往扬州的情景。全诗语言简练，意境深远，表达了对友人离去的依依惜别之情。
本文将提供该诗的原文、翻译，并通过表格形式进行清晰对比，帮助读者更好地理解其内容和情感。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 故人西辞黄鹤楼， | 老朋友在西边辞别黄鹤楼， |
| 烟花三月下扬州。 | 在春日烟花般的美景中乘船前往扬州。 |
| 孤帆远影碧空尽， | 孤独的船帆渐渐消失在蓝天尽头， |
| 唯见长江天际流。 | 只看见长江水流向天边。 |
三、诗歌赏析
这首诗虽然只有四句，却以极简的语言勾勒出一幅生动的送别画面。诗中“烟花三月下扬州”一句，不仅描绘了春天的美景，也暗示了友人此行的轻松愉快。“孤帆远影碧空尽”则表现出诗人目送友人远去的深情，而“唯见长江天际流”则进一步渲染了离别的苍茫与悠长。
整首诗情感真挚，意境开阔，是李白送别诗中的经典之作，体现了他豪放而不失细腻的诗风。
四、结语
《黄鹤楼送孟浩然之广陵》作为一首脍炙人口的古诗，不仅具有高度的艺术价值，也承载着深厚的人文情感。通过原文与翻译的对照，我们能够更直观地感受到诗人的情感表达与诗歌的美感。无论是学习古文，还是欣赏古典诗词，这首诗都是不可多得的佳作。