首页 >> 精选问答 >

哋在粤语中的意思

2025-09-28 16:59:32

问题描述:

哋在粤语中的意思,快急疯了,求给个思路吧!

最佳答案

推荐答案

2025-09-28 16:59:32

哋在粤语中的意思】“哋”是粤语中一个常见的代词,常被误认为是“他们”的意思,但实际上它的用法和含义比这要复杂得多。在日常粤语交流中,“哋”并不是标准的书面或口语表达,更多出现在非正式、口语化的场合中,有时甚至带有轻微的贬义或调侃意味。

以下是对“哋”在粤语中常见用法的总结:

一、

“哋”在粤语中并非标准代词,通常用于口语中,表示“他们”或“那些人”,但其使用较为随意,且可能带有轻视或戏谑的语气。它在正式场合中很少出现,更多见于朋友之间或网络聊天中。此外,在某些地区或语境下,“哋”也可能被用来指代“我们”或“你们”,但这种情况较少见。

需要注意的是,“哋”并不是粤语的标准词汇,而是现代网络文化中逐渐流行起来的一种表达方式,尤其在年轻一代中更为常见。

二、表格对比

用法 含义 示例(粤语) 中文解释 备注
代词 他们 咁班人哋唔識做 这些人不懂做 常用于口语,略带贬义
代词 那些人 你哋睇过呢套电影未? 你们看过这部电影吗? 有时可指“你们”
网络用语 指代群体 哋系咪有咩问题? 他们有问题吗? 常见于社交媒体
调侃语气 轻视或调侃 哋个鬼啊! 那些人真烦! 带有情绪色彩

三、注意事项

- “哋”不是标准粤语词汇,属于非正式用语。

- 使用时需注意语境,避免在正式场合使用。

- 在不同地区或语境中,其含义可能略有差异。

综上所述,“哋”在粤语中主要作为口语化代词使用,表示“他们”或“那些人”,但在正式场合中应尽量避免使用。随着网络文化的传播,这一用法在年轻人中越来越普遍,但仍需谨慎使用。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章